「お目汚し失礼しました」という言葉、何だか泣きそうな感じがしてせつない。泪って字が連想されるからかもしれない。
別に汚してなんかないから言わなくていいよと思う。いやだったら目を閉じるから。そんなこと思わなくていいよと思う。
「お目汚し失礼しました」の友だちは「つまらないものですが」だと思う。
別につまらんくないから、そんなに落ち込むな!とか、つまらんもんなら持ってくるな!とか、相手に気を遣わせる言葉だと思う。だからNGとされている。
お目汚しもなんかそんな感じで、汚すとか言うなら言わなきゃ良いのにって思う。ふざけて言うのは楽しいから良いけど。わたしも使っちゃうことあるけど。
なんか保険かけてるみたいで、あんまり見たくない。お目汚しって言葉によってちょっと汚れる気がする。